Here is a list of USDA approved Laboratories that are available to test chickens for Diseases.

List Provided by: 
USDA-United States Department of Agriculture
http://www.aphis.usda.gov/animal_health/animal_dis_spec/poultry/index.shtml